Puede ser, quizas sea de cinturon, aunque algo pesado para ello, al no tener que ser tan robusto para cinturon, pero eso es lo que tiene estas cosas, nunca se puede saber a ciencia cierta y cualquier otra opinion siempre te hace dudar y volver a replanteartelo, es cierto que de atalaje son robustas pero algunas son solo para amarres ligeros, en fin, creo tendras que quedarte con la duda y clasificarla como hebilla simplemente.
personalmente las clasifico como hebillas cuando no estoy seguro de su utilidad y si lo se con seguridad ya especifico si es atalaje, cinturon, militar etc..
espero poder haberte ayudado junto a besons un poco mas.
Un saludo