Foro Imperio Numismático
Hola, bienvenido...

¿Todavía no estás registrado?
¿A qué esperas?
¡¡Regístrate a esta gran comunidad!!


PASA Y DISFRUTA




Foro numismático dedicado al estudio, y a la identificación, de monedas, billetes y algunos objetos relacionados con la numismática.
 
ÍndiceÍndice  PortalPortal  CalendarioCalendario  GaleríaGalería  FAQFAQ  Webs de numismáticaWebs de numismática  Recogida de firmasRecogida de firmas  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  
Imperio-Numismático

Últimos temas
G@LERíA de los F0RER0S
Buscar
 
 

Resultados por:
 

 


Rechercher Búsqueda avanzada
¡¡ Artículos de interés !!
Reconocimientos





Guia emperador
Las mujeres del Imperio
Algunas cecas...
¡Respeta las normas!
No está permitido mencionar el origen de los objetos mostrados.
NORMAS del FORO ¡¡A leer!!
Un momentico Por lo tanto, si se incumple alguna de las normas, el moderador o administrador se verá en la obligación de borrarlo o editarlo sin previo aviso.
Directorio

Redes sociales

Síguenos en...
Comparte | 
 

 Amuleto (plomo) hispano-árabe [Sura 112]. Siglos XI-XV.

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Filaner
OPTIO


País : España
Masculino
Libra Gallo
Cantidad de envíos : 1113
Edad : 47
Localización : Saiti
Actividad : 1744
Fecha de inscripción : 25/07/2010

MensajeTema: Amuleto (plomo) hispano-árabe [Sura 112]. Siglos XI-XV.   Jue Mar 08, 2012 2:38 am

Plomo Hispano-árabe

Porfavor alguien que pueda traducir,espero que os guste.

Gracias
Volver arriba Ir abajo
Poniente
PRAEFECTVS PRAETORIO
PRAEFECTVS PRAETORIO


País : España
Masculino
Cantidad de envíos : 5109
Actividad : 5124
Fecha de inscripción : 29/04/2010

MensajeTema: Re: Amuleto (plomo) hispano-árabe [Sura 112]. Siglos XI-XV.   Vie Mar 09, 2012 1:53 am

Yo no se Nolosé Te pongo un enlace por si no lo conoces.
http://www.amuletosdealandalus.com/

Saludos Tomarse unas cañas
Volver arriba Ir abajo
Sebastián
NOVUS


País : España
Masculino
Cantidad de envíos : 5
Actividad : 5
Fecha de inscripción : 01/08/2011

MensajeTema: Re: Amuleto (plomo) hispano-árabe [Sura 112]. Siglos XI-XV.   Vie Mar 09, 2012 11:27 pm

Hola

La leyenda que aparece es una variante de la Sura 112:

http://www.amuletosdealandalus.com/BAmuletos.html
números 50 a 55.



بسم ألله الرحمن
الرحيم شهد الأحد
الصمد لم يلد
ولم يولد و لم يكن
له كفوا أحد
......
Que viene a ser:

En el nombre de Dios, el Clemente,
el Misericordioso. Creo en el Único,
el Eterno, no engendró
ni fue engendrado, ni tiene
a nadie similar
(la última línea no la veo/entiendo bien)
Saludos
Volver arriba Ir abajo
http://www.amuletosdealandalus.com/
Poniente
PRAEFECTVS PRAETORIO
PRAEFECTVS PRAETORIO


País : España
Masculino
Cantidad de envíos : 5109
Actividad : 5124
Fecha de inscripción : 29/04/2010

MensajeTema: Re: Amuleto (plomo) hispano-árabe [Sura 112]. Siglos XI-XV.   Sáb Mar 10, 2012 2:43 am

Gracias Sebastian.
Todo un Acontecimiento su Presencia. Bravísimo Bravísimo Bravísimo

Saludos.
Volver arriba Ir abajo
Filaner
OPTIO


País : España
Masculino
Libra Gallo
Cantidad de envíos : 1113
Edad : 47
Localización : Saiti
Actividad : 1744
Fecha de inscripción : 25/07/2010

MensajeTema: Re: Amuleto (plomo) hispano-árabe [Sura 112]. Siglos XI-XV.   Sáb Mar 10, 2012 2:52 am

Gracias a los dos, ¿estos plomos quien los llevaba algún guerrero?
Volver arriba Ir abajo
Poniente
PRAEFECTVS PRAETORIO
PRAEFECTVS PRAETORIO


País : España
Masculino
Cantidad de envíos : 5109
Actividad : 5124
Fecha de inscripción : 29/04/2010

MensajeTema: Re: Amuleto (plomo) hispano-árabe [Sura 112]. Siglos XI-XV.   Sáb Mar 10, 2012 7:44 am

@Filaner escribió:
¿estos plomos quien los llevaba algún guerrero?
En mi Opinión.No tiene porque...como Amuletos lo podrían llevar cualquiera,al igual que medallas y cruces Cristianas de Santos de su Devoción,llevadas por personas de diferentes condición Social.

Saludos.
Volver arriba Ir abajo
Filaner
OPTIO


País : España
Masculino
Libra Gallo
Cantidad de envíos : 1113
Edad : 47
Localización : Saiti
Actividad : 1744
Fecha de inscripción : 25/07/2010

MensajeTema: Re: Amuleto (plomo) hispano-árabe [Sura 112]. Siglos XI-XV.   Dom Mar 11, 2012 6:26 am

Gracias Poniente
Volver arriba Ir abajo
 
Amuleto (plomo) hispano-árabe [Sura 112]. Siglos XI-XV.
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Foro Imperio Numismático :: IDENTIFICACIÓN DE OBJETOS :: CAJÓN de SASTRE-
Cambiar a: