Foro Imperio Numismático
Hola, bienvenido...

¿Todavía no estás registrado?
¿A qué esperas?
¡¡Regístrate a esta gran comunidad!!


PASA Y DISFRUTA




Foro numismático dedicado al estudio, y a la identificación, de monedas, billetes y algunos objetos relacionados con la numismática.
 
ÍndiceÍndice  PortalPortal  CalendarioCalendario  GaleríaGalería  FAQFAQ  Webs de numismáticaWebs de numismática  Recogida de firmasRecogida de firmas  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  
Imperio-Numismático
Últimos temas
» ¿Tendría éxito un bullion europeo basado en gramos y no en onzas? Y ya que...
Hoy a las 12:23 am por crufel

» ¡ Inaudito! Tannu Tuva EXISTE
Hoy a las 12:06 am por Ajuntachapas

» Cuadrante de Obulco
Ayer a las 11:18 pm por hispano1

» Saquen conclusiones...
Ayer a las 10:50 pm por Blas de Lezo

» ayuda felus
Ayer a las 10:50 pm por estaesmiaficion

» Que os parece??
Ayer a las 10:43 pm por EMTEC

» PUJAR EN EBAY
Ayer a las 10:42 pm por diatonix

» Pedido anual
Ayer a las 10:38 pm por EMTEC

» como limpiar esta moneda romana?
Ayer a las 10:24 pm por noelvis

» 1/2 decargiro de Teodosio I. GLORIA ROMANORVM. Emperador a caballo. Cycico
Ayer a las 10:17 pm por numismatico2013

G@LERíA de los F0RER0S
Buscar
 
 

Resultados por:
 

 


Rechercher Búsqueda avanzada
¡¡ Artículos de interés !!
Reconocimientos





Guia emperador
Las mujeres del Imperio
Algunas cecas...
¡Respeta las normas!
No está permitido mencionar el origen de los objetos mostrados.
NORMAS del FORO ¡¡A leer!!
Un momentico Por lo tanto, si se incumple alguna de las normas, el moderador o administrador se verá en la obligación de borrarlo o editarlo sin previo aviso.
Directorio


Redes sociales

Síguenos en...
  
Comparte | 
 

 1 Yen Japon, 1946

Ir abajo 
AutorMensaje
XAM
GREGARIVS


País : España
Masculino
Tauro Gato
Cantidad de envíos : 259
Edad : 43
Localización : barcelona
Actividad : 443
Fecha de inscripción : 23/02/2014

MensajeTema: 1 Yen Japon, 1946    Miér 07 Mayo 2014, 10:37 pm

Buenas noches,

Hoy os presento un sobrio billete japonès de justo después de perder la guerra. Lo raro és que salga este señor japones en vez de Douglas MacArthur cheers  Very Happy 



Volver arriba Ir abajo
RC-menos
OPTIO
avatar

País : España
Masculino
Escorpio Dragón
Cantidad de envíos : 1477
Edad : 53
Actividad : 1646
Fecha de inscripción : 01/09/2013

MensajeTema: Re: 1 Yen Japon, 1946    Miér 07 Mayo 2014, 11:28 pm

Los billetes japoneses me ponen nervioso ... Se siente uno analfabeto total sin saber ni de lejos lo que pone en ellos, Rolling Eyes ; pero reconozco que tienen su atractivo. Este, si no es de los más bonitos, si que lleva esa carga de "exotismo" que bien podríamos calificar de inherente al pais.

Culturalmente me pilla igual de extraño. Por ejemplo, el señor que sale en el anverso, según el Krause, se llamaba Ninomiya Sontoku, que por lo visto es un filosofo, intelectual, economista y reformista social del Japón decimonónico, pero al que yo no había oído nombrar hasta hoy  Nolosé : Por lo poco que he podido curiosear de él, viene a ser, salvando las distancias, una especie de Sócrates nipon (no existe nada directamente escrito por él, y su pensamiento solo se conoce a través de sus discípulos y detractores).

Lo que sí creo reconocer arriba en el centro es el crisantemo circular símbolo del emperador Hiro Hito.

Gracias por enseñarlo.

 Exacto


RC-menos
Muy circulado. Sin planchar. Visibles restauraciones en zona dental
Ligero doblez lumbar no muy marcado. Decoloraciones superficiales. Algún punto de moho a nivel neuronal.
Volver arriba Ir abajo
Keko
Collectiô Argentvm
Collectiô Argentvm
avatar

País : España
Masculino
Cantidad de envíos : 7153
Actividad : 7040
Fecha de inscripción : 20/06/2013

MensajeTema: Re: 1 Yen Japon, 1946    Jue 08 Mayo 2014, 6:28 pm

Buen billete, por cierto, también estuvo pegado? Parece que tuvo celo.

Enhorabuena por el.

Salud


Salud
Volver arriba Ir abajo
caminoalto
PRAEFECTVS PRAETORIO
PRAEFECTVS PRAETORIO
avatar

País : España
Masculino
Escorpio Tigre
Cantidad de envíos : 5963
Edad : 43
Localización : jaen
Actividad : 6040
Fecha de inscripción : 03/05/2012

MensajeTema: Re: 1 Yen Japon, 1946    Jue 08 Mayo 2014, 6:32 pm

No te preocupes RC-menos yo te lo traduzco... Pone: "Dar a Caminoalto"  cheers 


Probaremos suerte en el exilio...Nunca digo adiós a nadie. Nunca dejo que las personas más cercanas a mí se vayan. Me las llevo conmigo adonde vaya.
Volver arriba Ir abajo
Banknoten
TRECENARII
avatar

País : España
Masculino
Cantidad de envíos : 2593
Actividad : 2215
Fecha de inscripción : 19/11/2010

MensajeTema: Re: 1 Yen Japon, 1946    Jue 08 Mayo 2014, 6:54 pm

Muy chulo!
Si puedo este verano subiré la colección que tengo de Japón. Hay algunos que son preciosos.

Lo de Nippon Ginko que aparece en muchos de los billetes significa algo como "Banco de Japón". Es lo que pone pero en Kanji japonés en el billete, leyéndolo de derecha a izquierda. El 日本 銀行株.
日本 = Nippon = Japon, aunque significa literalmente "origen del sol". De ahi viene lo de que Japon es el país del sol naciente.
銀行株 = Ginko = Banco

Se nota que me gusta el Japonés, jaja.

caminoalto, siento haber traducido una parte, jaja!!


Volver arriba Ir abajo
XAM
GREGARIVS


País : España
Masculino
Tauro Gato
Cantidad de envíos : 259
Edad : 43
Localización : barcelona
Actividad : 443
Fecha de inscripción : 23/02/2014

MensajeTema: Re: 1 Yen Japon, 1946    Jue 08 Mayo 2014, 9:56 pm

Si que estuvo pegado si. Por desgracia habia muchos pegados en cuadros. Supongo que mi madre no penso que a alguien se le encenderia la llama coleccionista igual que a su padre.
Volver arriba Ir abajo
Banknoten
TRECENARII
avatar

País : España
Masculino
Cantidad de envíos : 2593
Actividad : 2215
Fecha de inscripción : 19/11/2010

MensajeTema: Re: 1 Yen Japon, 1946    Jue 08 Mayo 2014, 10:47 pm

壹 = ichi = un/o
圓 = yen

Un yen.


券 = ken = billete. (Faltaba en la anterior traduccion)

Ya teneis todos los kanjis japoneses traducidos.




Volver arriba Ir abajo
caminoalto
PRAEFECTVS PRAETORIO
PRAEFECTVS PRAETORIO
avatar

País : España
Masculino
Escorpio Tigre
Cantidad de envíos : 5963
Edad : 43
Localización : jaen
Actividad : 6040
Fecha de inscripción : 03/05/2012

MensajeTema: Re: 1 Yen Japon, 1946    Jue 08 Mayo 2014, 10:53 pm

No hagais caso a Avila...hay pone dar a caminoalto  tongue 


Probaremos suerte en el exilio...Nunca digo adiós a nadie. Nunca dejo que las personas más cercanas a mí se vayan. Me las llevo conmigo adonde vaya.
Volver arriba Ir abajo
RC-menos
OPTIO
avatar

País : España
Masculino
Escorpio Dragón
Cantidad de envíos : 1477
Edad : 53
Actividad : 1646
Fecha de inscripción : 01/09/2013

MensajeTema: Re: 1 Yen Japon, 1946    Jue 08 Mayo 2014, 11:06 pm

@caminoalto escribió:
No hagais caso a Avila...hay pone dar a caminoalto  tongue 

Lo creo a pies juntillas. Es evidente que Avila traduce mal. Un ejemplo:

trompeta_avila escribió:

券 = ken = billete.

Traduce Ken por billete cuando todo el mundo sabe que es el novio de Barbie.  Rolling Eyes 


[modo chanza off]

trompeta_avila escribió:

Ya teneis todos los kanjis japoneses traducidos.


Muchas gracias  Exacto 

Espero que te animes a postear esos "ken" nipones que dices. Sería una estupenda manera de ir conociéndolos.

 Sip! 


RC-menos
Muy circulado. Sin planchar. Visibles restauraciones en zona dental
Ligero doblez lumbar no muy marcado. Decoloraciones superficiales. Algún punto de moho a nivel neuronal.
Volver arriba Ir abajo
Banknoten
TRECENARII
avatar

País : España
Masculino
Cantidad de envíos : 2593
Actividad : 2215
Fecha de inscripción : 19/11/2010

MensajeTema: Re: 1 Yen Japon, 1946    Jue 08 Mayo 2014, 11:16 pm

Si, en cuanto este por casa y haga las fotos subo todos a un post juntitos.
Hay alguno realmente bonito.
Ken es japones, pero le gustan las rubias...fijaros bien, eh?


Volver arriba Ir abajo
caminoalto
PRAEFECTVS PRAETORIO
PRAEFECTVS PRAETORIO
avatar

País : España
Masculino
Escorpio Tigre
Cantidad de envíos : 5963
Edad : 43
Localización : jaen
Actividad : 6040
Fecha de inscripción : 03/05/2012

MensajeTema: Re: 1 Yen Japon, 1946    Jue 08 Mayo 2014, 11:29 pm

Curiosidades:Nihon o Nippon que literalmente significa el origen del sol se lo pusieron los chinos de la dinastia Sui para colocarlos en el este de China...antes se les llama Wa espalda doblada, sumisos, docil cortos...


Probaremos suerte en el exilio...Nunca digo adiós a nadie. Nunca dejo que las personas más cercanas a mí se vayan. Me las llevo conmigo adonde vaya.
Volver arriba Ir abajo
RC-menos
OPTIO
avatar

País : España
Masculino
Escorpio Dragón
Cantidad de envíos : 1477
Edad : 53
Actividad : 1646
Fecha de inscripción : 01/09/2013

MensajeTema: Re: 1 Yen Japon, 1946    Sáb 10 Mayo 2014, 8:00 am

@caminoalto escribió:
... los chinos ... antes se les llama Wa espalda doblada, sumisos, docil cortos...

Muy curioso en efecto  Sip! 

Ya se encargaron los nipones luego de hacer unas excursiones por el continente para dejarles bien claro que eso no era así  Rolling Eyes 

A quien no debió de quedarles muy clara la cosa fue al de la pipa de caña que Xam echa de menos en el billete (y a sus jefes, claro) porque lo de las "excursiones" fue en tiempos (y con la inevitable complicidad) de Hiro Hito y sin embargo, ahí está su crisantemo presidiendo los billetes de la posguerra  No 

En fin,  Rolling Eyes 

 Exacto


RC-menos
Muy circulado. Sin planchar. Visibles restauraciones en zona dental
Ligero doblez lumbar no muy marcado. Decoloraciones superficiales. Algún punto de moho a nivel neuronal.
Volver arriba Ir abajo
 
1 Yen Japon, 1946
Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Foro Imperio Numismático :: IDENTIFICACIÓN DE BILLETES - Notafilia :: BILLETES MUNDIALES-
Cambiar a: