Foro numismático dedicado al estudio, y a la identificación, de monedas, billetes y algunos objetos relacionados con la numismática.
 
ÍndiceÍndice  PortalPortal  GaleríaGalería  Webs de numismáticaWebs de numismática  Recogida de firmasRecogida de firmas  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  
 

 Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja

Ir abajo 
+8
Bob
Granada
molodoy
JPS
Besons
Djeco
Numismario
numismatico2013
12 participantes
AutorMensaje
numismatico2013
MIEMBRO HONORÍFICO
MIEMBRO HONORÍFICO
numismatico2013

Argentina Masculino

Virgo Cerdo
Cantidad de envíos : 13005
Edad : 37
Localización : Argentina
Actividad : 12105
Fecha de inscripción : 03/06/2013

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Empty
MensajeTema: Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja   Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Icon_minitimeDom 04 Dic 2016, 9:33 pm

En Argentina tenemos muchas palabras para referirnos al dinero, pongo algunas:

dinero, moneda, billete, guita; plata, mango, peso, centavo, cobre, sope, biyuya, talanga, lila (para los billetes de $100), efete, diego (para los billetes de $10), morlaco, guitarra, etc. (me deben faltar algunas seguro jajaja)

Seguro que si leen este post mis compatriotas se van a reir a carcajadas jajaja

A ver si #DIAMANTEPURO o #Mdelvalle recuerdan otros sinónimos....

Nosotros no empleamos practicamente la palabra dinero, acá es "plata" o "guita", son las dos más empleadas.

Si alguien te pide y no tenés le decis: no tengo un "mango" por ejemplo jajaja

¿cómo llaman al dinero en otros países?


MI SITIO WEB: http://www.profesordavida.wixsite.com/numismatica

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Sin_t_tulo
Volver arriba Ir abajo
http://profesordavida.wixsite.com/numismatica En línea
Numismario
MODERADOR
Numismario

España Masculino

Capricornio Rata
Cantidad de envíos : 5120
Edad : 24
Localización : Madrid
Actividad : 7014
Fecha de inscripción : 19/08/2013

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Empty
MensajeTema: Re: Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja   Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Icon_minitimeDom 04 Dic 2016, 10:08 pm

Yo todavía oigo por España : Perrillas, no tengo un pu... duro cosas a si jeje


Quena virgen ben servirá a parayso irá

triumviri aere auro argento flando feriundo
Volver arriba Ir abajo
Djeco
OPTIO
Djeco

España Masculino

Cantidad de envíos : 1199
Localización : Barcelona
Actividad : 1167
Fecha de inscripción : 24/03/2013

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Empty
MensajeTema: Re: Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja   Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Icon_minitimeDom 04 Dic 2016, 10:15 pm

Yo también he oído viruta, pasta (pasta gansa), pavo (no tengo un pavo), real (no tengo ni un pu... real), blanca (estoy sin blanca), chavo, "pempis", "biroya"...

Saludoss


¡Visita mi blog! La colección de Raúl
https://lacoleccionderaul.wordpress.com/
Volver arriba Ir abajo
https://lacoleccionderaul.wordpress.com/
numismatico2013
MIEMBRO HONORÍFICO
MIEMBRO HONORÍFICO
numismatico2013

Argentina Masculino

Virgo Cerdo
Cantidad de envíos : 13005
Edad : 37
Localización : Argentina
Actividad : 12105
Fecha de inscripción : 03/06/2013

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Empty
MensajeTema: Re: Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja   Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Icon_minitimeDom 04 Dic 2016, 10:45 pm

Risa Risa Risa Risa "pasta" también se utiliza en Argentina!

Y si algo es caro "sale un fangote" jajajaja


MI SITIO WEB: http://www.profesordavida.wixsite.com/numismatica

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Sin_t_tulo
Volver arriba Ir abajo
http://profesordavida.wixsite.com/numismatica En línea
Besons
OPTIO
avatar

España Cantidad de envíos : 1218
Actividad : 1052
Fecha de inscripción : 04/02/2012

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Empty
MensajeTema: Re: Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja   Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Icon_minitimeLun 05 Dic 2016, 7:43 am

También cuartos, parné, calderilla, calés, pelas, ....
Volver arriba Ir abajo
numismatico2013
MIEMBRO HONORÍFICO
MIEMBRO HONORÍFICO
numismatico2013

Argentina Masculino

Virgo Cerdo
Cantidad de envíos : 13005
Edad : 37
Localización : Argentina
Actividad : 12105
Fecha de inscripción : 03/06/2013

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Empty
MensajeTema: Re: Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja   Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Icon_minitimeLun 05 Dic 2016, 12:21 pm

Bravísimo Bravísimo Risa Risa Risa


MI SITIO WEB: http://www.profesordavida.wixsite.com/numismatica

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Sin_t_tulo
Volver arriba Ir abajo
http://profesordavida.wixsite.com/numismatica En línea
JPS
NOVUS
JPS

Argentina Aries Caballo
Cantidad de envíos : 5
Edad : 43
Localización : Buenos Aires
Actividad : 0
Fecha de inscripción : 07/11/2016

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Empty
MensajeTema: Re: Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja   Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Icon_minitimeLun 05 Dic 2016, 2:57 pm

Y falta luca para referirse a 1000 unidades monetarias.
Y Vento. Cito a Edmundo Rivero y Mario cécere en su Milonga lunfarda que me parece que viene al caso:

En este hermoso país que es mi tierra, la argentina,
La mujer es una mina y el fueye es un bandoneón.
El vigilante, un botón, la policía, la cana,
El que roba es el que afana, el chorro un vulgar ladrón,
Al zonzo llaman chabón y al vivo le baten rana.

La guita o el vento es el dinero que circula;
El cuento es meter la mula, y al vesre por al revés.
Si pelechaste, tenés, y en la rama si estás seco.
Si andás bien, andás derecho; tirao, el que nada tiene,
Chapar es, si te conviene, agarrar lo que está hecho.

El cotorro es el lugar donde se hace el amor.
El pashá es un gran señor que sus mangos acumula.
La vecina es la fulana, el tordo es algún doctor,
El estaño un mostrador donde un curda se emborracha,
Y si es que hacés pata ancha te la das de sobrador.
El que trabaja, labura; quien no hace nada es un fiaca,
La pinta es la que destaca los rasgos de tu apostura.
Mala racha es mishiadura, que hace la vida fulera.
La cama es una catrera y apoliyar es dormirse.
Rajar o piantarse es irse, y esto lo manya cualquiera.

Y que te van a contar, ya está todo relojeado.
Aquello visto, es junado, lo sabe toda la tierra.
Si hasta la real academia, que de parla sabe mucho,
Le va a pedir a pichuco y a grela, con su guitarra,
Que a esta milonga lunfarda me la musiquen de grupo
Volver arriba Ir abajo
numismatico2013
MIEMBRO HONORÍFICO
MIEMBRO HONORÍFICO
numismatico2013

Argentina Masculino

Virgo Cerdo
Cantidad de envíos : 13005
Edad : 37
Localización : Argentina
Actividad : 12105
Fecha de inscripción : 03/06/2013

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Empty
MensajeTema: Re: Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja   Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Icon_minitimeLun 05 Dic 2016, 8:09 pm

Así es, una luca son mil pesos, un palo son cien pesos y un palo verde es un millón de dólares Risa Risa Risa
cuántas formas de referirse al dinero!


MI SITIO WEB: http://www.profesordavida.wixsite.com/numismatica

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Sin_t_tulo
Volver arriba Ir abajo
http://profesordavida.wixsite.com/numismatica En línea
molodoy
NOVUS
molodoy

Masculino

Cantidad de envíos : 3
Actividad : 2
Fecha de inscripción : 25/01/2021

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Empty
MensajeTema: Re: Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja   Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Icon_minitimeLun 19 Abr 2021, 4:56 pm

Bueno, para las personas de juego no hay diferencia
Volver arriba Ir abajo
Granada
MIEMBRO HONORÍFICO
MIEMBRO HONORÍFICO
Granada

España Masculino

Sagitario Mono
Cantidad de envíos : 16199
Edad : 64
Localización : Granada
Actividad : 13269
Fecha de inscripción : 21/02/2013

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Empty
MensajeTema: Re: Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja   Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Icon_minitimeLun 19 Abr 2021, 6:24 pm

Os faltan algunas:

kilo = un millón
dineros (mi mujer me rabia cuando lo digo, porque dice que es cateto, pero cuanto más rabia, más lo digo Laughing ) Es lo que se llama en gramática un plural enfático.
mosca -> "afloja la mosca"
perra -> de la perra gorda. "No tengo una perra."



Con todo mi respeto:

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja 4510


http://rae.es/recursos/diccionarios/drae
http://www.como-se-escribe.com/

Por la sensibilización de escribir decentemente.
Volver arriba Ir abajo
Granada
MIEMBRO HONORÍFICO
MIEMBRO HONORÍFICO
Granada

España Masculino

Sagitario Mono
Cantidad de envíos : 16199
Edad : 64
Localización : Granada
Actividad : 13269
Fecha de inscripción : 21/02/2013

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Empty
MensajeTema: Re: Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja   Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Icon_minitimeLun 19 Abr 2021, 6:24 pm

Por cierto, guita también se decía mucho por aquí, pero está en desuso.


Con todo mi respeto:

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja 4510


http://rae.es/recursos/diccionarios/drae
http://www.como-se-escribe.com/

Por la sensibilización de escribir decentemente.
Volver arriba Ir abajo
Bob
NOVUS
Bob

Otro/prefiero no decirlo

Cantidad de envíos : 2
Actividad : 2
Fecha de inscripción : 17/04/2021

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Empty
MensajeTema: Re: Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja   Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Icon_minitimeMar 20 Abr 2021, 10:34 am

En mi ciudad, también se les llama reales, otros nombres de moneda monetaria que escucho muy raramente. Pero también tenemos problemas para ganar dinero.


Última edición por Granada el Mar 20 Abr 2021, 11:37 am, editado 1 vez (Razón : No se acepta publicidad en el Foro.)
Volver arriba Ir abajo
TirantLoBlanc
PRAEFECTVS PRAETORIO
PRAEFECTVS PRAETORIO
TirantLoBlanc

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Empty Masculino

Cáncer Cerdo
Cantidad de envíos : 6021
Edad : 38
Localización : En algún lugar de Constantinopla.
Actividad : 6396
Fecha de inscripción : 02/03/2019

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Empty
MensajeTema: Re: Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja   Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Icon_minitimeMar 20 Abr 2021, 11:17 am

No sé si era algo generalizado o sólo se decía en mi barrio, pero uno que me hacía gracia era el de llamar "land rover" al billete de 5000 pesetas. La razón?

Al billete de mil pesetas de le llamaba "verde".
"Verdes" es como se llamaba también a la guardia civil.
La guardia civil iba en un Land rover.
Y en un land rover cabían cinco guardias civiles, o sea, cinco verdes.
Por tanto, cinco verdes (o sea, cinco mil pesetas) = un land rover.
Volver arriba Ir abajo
Granada
MIEMBRO HONORÍFICO
MIEMBRO HONORÍFICO
Granada

España Masculino

Sagitario Mono
Cantidad de envíos : 16199
Edad : 64
Localización : Granada
Actividad : 13269
Fecha de inscripción : 21/02/2013

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Empty
MensajeTema: Re: Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja   Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Icon_minitimeMar 20 Abr 2021, 11:37 am

Risa  Buena razón.


Con todo mi respeto:

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja 4510


http://rae.es/recursos/diccionarios/drae
http://www.como-se-escribe.com/

Por la sensibilización de escribir decentemente.
Volver arriba Ir abajo
molodoy
NOVUS
molodoy

Masculino

Cantidad de envíos : 3
Actividad : 2
Fecha de inscripción : 25/01/2021

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Empty
MensajeTema: Re: Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja   Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Icon_minitimeMar 20 Abr 2021, 2:20 pm

.


Última edición por Granada el Mar 20 Abr 2021, 4:02 pm, editado 1 vez (Razón : No se acepta publicidad en el Foro.)
Volver arriba Ir abajo
PaganusV
OPTIO
PaganusV

España Masculino

Tauro Gato
Cantidad de envíos : 1036
Edad : 46
Localización : Galaico
Actividad : 1163
Fecha de inscripción : 27/01/2019

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Empty
MensajeTema: Re: Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja   Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Icon_minitimeMar 20 Abr 2021, 2:58 pm

@Granada , parece que te quieren tomar el pelo los troles......
Volver arriba Ir abajo
Granada
MIEMBRO HONORÍFICO
MIEMBRO HONORÍFICO
Granada

España Masculino

Sagitario Mono
Cantidad de envíos : 16199
Edad : 64
Localización : Granada
Actividad : 13269
Fecha de inscripción : 21/02/2013

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Empty
MensajeTema: Re: Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja   Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Icon_minitimeMar 20 Abr 2021, 4:03 pm

Intentando meter publicidad y encima de apuestas.


Con todo mi respeto:

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja 4510


http://rae.es/recursos/diccionarios/drae
http://www.como-se-escribe.com/

Por la sensibilización de escribir decentemente.
Volver arriba Ir abajo
letondos
OPTIO
letondos

España Masculino

Cantidad de envíos : 1154
Actividad : 1487
Fecha de inscripción : 20/08/2019

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Empty
MensajeTema: Re: Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja   Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Icon_minitimeMar 20 Abr 2021, 5:52 pm

Aporto un par de ellos:
Talego eran las mil pelas (también lechuga), medio talego las 500
Sonante, este procedente de, al menos, el s. XVII

Saludo
Volver arriba Ir abajo
REVERSO12
-PRINCEPS-
-PRINCEPS-
REVERSO12

España Masculino

Cantidad de envíos : 18000
Localización : Pamplona/Iruña
Actividad : 20157
Fecha de inscripción : 07/04/2016

Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Empty
MensajeTema: Re: Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja   Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja Icon_minitimeMar 20 Abr 2021, 9:58 pm

Numerario, efectivo, capital, fortuna, caudal, cuartos, tela,...

Tomarse unas cañas


https://leyendomonedasnumismatica.blog/
Volver arriba Ir abajo
https://leyendomonedasnumismatica.blog/
 
Sinónimos de "dinero". En Argentina y en el mundo. jaja
Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Foro Imperio Numismático :: GENERAL :: BAÚL DE ORO-
Cambiar a: