Foro numismático dedicado al estudio, y a la identificación, de monedas, billetes y algunos objetos relacionados con la numismática.
 
ÍndiceÍndice  PortalPortal  GaleríaGalería  Webs de numismáticaWebs de numismática  Recogida de firmasRecogida de firmas  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  
Sello de lacre califal con inscripción árabe. SCvwS
Imperio-Numismático
Sello de lacre califal con inscripción árabe. 41410
Beumer
Beumer
Últimos temas
» Belgica - 2 euros - 2000 cospel roto en el canto
Sello de lacre califal con inscripción árabe. Icon_minitimeHoy a las 9:19 pm por CHON

» Fíbula zoomorfa (leones enfrentados) celta. Siglo IV a.e.c
Sello de lacre califal con inscripción árabe. Icon_minitimeHoy a las 9:07 pm por Flamsteed

» Sorprendentes tesoros que han encontrado los arqueólogos tras el incendio de Notre Dame
Sello de lacre califal con inscripción árabe. Icon_minitimeHoy a las 8:58 pm por Ánimas

» EL REYNO DE ARAGÓN
Sello de lacre califal con inscripción árabe. Icon_minitimeHoy a las 8:40 pm por REVERSO12

» 2 EUROS 2009 DESCENTRADA
Sello de lacre califal con inscripción árabe. Icon_minitimeHoy a las 8:36 pm por CHON

» 3 grosze Polonia 1624
Sello de lacre califal con inscripción árabe. Icon_minitimeHoy a las 8:32 pm por armintza79

» Ayuda con Feluses 2/3
Sello de lacre califal con inscripción árabe. Icon_minitimeHoy a las 8:10 pm por Benyusuf

» Ayuda, ¿islámica? a identificar.
Sello de lacre califal con inscripción árabe. Icon_minitimeHoy a las 8:07 pm por marcpc

» Griega deconocida, ayuda a su clasificación.
Sello de lacre califal con inscripción árabe. Icon_minitimeHoy a las 8:01 pm por Benyusuf

» Antoniniano de Galieno. PAX AVG. Paz a izq. Milán
Sello de lacre califal con inscripción árabe. Icon_minitimeHoy a las 7:59 pm por Ánimas

Reconocimientos
Sello de lacre califal con inscripción árabe. Awardn10
Sello de lacre califal con inscripción árabe. Sin_no11



¡¡ Artículos de interés !!
Redes sociales
Foro Imperio Numismático
Síguenos en...
Facebook Foro Imperio Numismático Instagram Foro Imperio Numismático Twitter Foro Imperio Numismático
Directorio
coleccionistas de monedas
 

 Sello de lacre califal con inscripción árabe.

Ir abajo 
3 participantes
AutorMensaje
JMGLuna
NOVUS
JMGLuna


España Masculino

Cantidad de envíos : 4
Actividad : 8
Fecha de inscripción : 27/12/2024

Sello de lacre califal con inscripción árabe. Empty
MensajeTema: Sello de lacre califal con inscripción árabe.   Sello de lacre califal con inscripción árabe. Icon_minitimeVie 27 Dic 2024, 5:45 pm

Muy apreciados:
Soy una reciente incorporación al foro, aunque os sigo desde hace tiempo. Es de agradecer la labor que hacéis.
Me he animado a registrarme para pedir vuestra ayuda con un sello hispano árabe "califal" que he adquirido. Me gustaría saber si es legible la inscripción y su posible traducción. Adjunto fotos. No he invertido las imágenes (entiendo que la inscripción aparece invertida en el sello para que al estamparla se pueda leer correctamente).
Gracias por vuestro tiempo.
Saludos cordiales. @Granada
Sello de lacre califal con inscripción árabe. 110Sello de lacre califal con inscripción árabe. 210
Sello de lacre califal con inscripción árabe. 310Sello de lacre califal con inscripción árabe. 411
Volver arriba Ir abajo
Levita
MODERADOR
Levita


España Masculino

Cantidad de envíos : 1904
Localización : La Armuña
Actividad : 2112
Fecha de inscripción : 15/03/2010

Sello de lacre califal con inscripción árabe. Empty
MensajeTema: Re: Sello de lacre califal con inscripción árabe.   Sello de lacre califal con inscripción árabe. Icon_minitimeVie 27 Dic 2024, 7:16 pm

Hola, bienvenido. Cuando puedas pasa por Presentaciones.
A ver si alguien puede traducir el texto.

sds


http://www.botonistica.es/  Web de Botonística y Exonumia
Fuente empleada para la clasificación de botones civiles Botones Civiles Hispánicos. Guía 2024
Volver arriba Ir abajo
http://www.botonistica.es
JMGLuna
NOVUS
JMGLuna


España Masculino

Cantidad de envíos : 4
Actividad : 8
Fecha de inscripción : 27/12/2024

Sello de lacre califal con inscripción árabe. Empty
MensajeTema: Re: Sello de lacre califal con inscripción árabe.   Sello de lacre califal con inscripción árabe. Icon_minitimeVie 27 Dic 2024, 7:32 pm

Levita escribió:
Hola, bienvenido. Cuando puedas pasa por Presentaciones.
A ver si alguien puede traducir el texto.

sds

Gracias.
Acabo de hacerlo. Disculpa. Aún estoy haciéndome con la plataforma. Soy novato en estas lides y me pierdo con estas cosas Wink
Un saludo
Volver arriba Ir abajo
Levita
MODERADOR
Levita


España Masculino

Cantidad de envíos : 1904
Localización : La Armuña
Actividad : 2112
Fecha de inscripción : 15/03/2010

Sello de lacre califal con inscripción árabe. Empty
MensajeTema: Re: Sello de lacre califal con inscripción árabe.   Sello de lacre califal con inscripción árabe. Icon_minitimeVie 27 Dic 2024, 7:57 pm

Nada que disculpar. Smile


http://www.botonistica.es/  Web de Botonística y Exonumia
Fuente empleada para la clasificación de botones civiles Botones Civiles Hispánicos. Guía 2024
Volver arriba Ir abajo
http://www.botonistica.es
Granada
MIEMBRO HONORÍFICO
MIEMBRO HONORÍFICO
Granada


España Masculino

Sagitario Mono
Cantidad de envíos : 20595
Edad : 68
Localización : Granada
Actividad : 18238
Fecha de inscripción : 21/02/2013

Sello de lacre califal con inscripción árabe. Empty
MensajeTema: Re: Sello de lacre califal con inscripción árabe.   Sello de lacre califal con inscripción árabe. Icon_minitimeMar 31 Dic 2024, 6:08 pm

Hola Luna, desgraciadamente es muy difícil leer estar leyendas. Desde luego sería interesante ver si están escritas en espejo no directas, porque hay también badajos como amuletos con el mismo aspecto. Mira aquí, números 303 a 306:

https://wearenumismatics.com/amuletos-de-al-andalus/BAmuletos.html


Sello de lacre califal con inscripción árabe. Palabr15

Con todo mi respeto:

https://rae.es/recursos/diccionarios/drae
https://www.como-se-escribe.com/

Por la sensibilización de escribir decentemente.
Volver arriba Ir abajo
En línea
JMGLuna
NOVUS
JMGLuna


España Masculino

Cantidad de envíos : 4
Actividad : 8
Fecha de inscripción : 27/12/2024

Sello de lacre califal con inscripción árabe. Empty
MensajeTema: Re: Sello de lacre califal con inscripción árabe.   Sello de lacre califal con inscripción árabe. Icon_minitimeMiér 08 Ene 2025, 10:57 am

Granada escribió:
Hola Luna, desgraciadamente es muy difícil leer estar leyendas. Desde luego sería interesante ver si están escritas en espejo no directas, porque hay también badajos como amuletos con el mismo aspecto. Mira aquí, números 303 a 306:

https://wearenumismatics.com/amuletos-de-al-andalus/BAmuletos.html

Gracias, Granada.
Tomo nota de lo que me comentas.
Gracias por la información y por dedicarme tu tiempo.

Un saludo
Volver arriba Ir abajo
 
Sello de lacre califal con inscripción árabe.
Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Sello de lacra
» Sello de lacre.
» Sello de lacre
» sello lacre
» sello de lacre???

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Foro Imperio Numismático :: PIEZAS HISTÓRICAS y/o NUMISMÁTICAS :: SELLOS DE LACRAR-
Cambiar a: