Foro numismático dedicado al estudio, y a la identificación, de monedas, billetes y algunos objetos relacionados con la numismática.
 
ÍndiceÍndice  PortalPortal  GaleríaGalería  Webs de numismáticaWebs de numismática  Recogida de firmasRecogida de firmas  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  
 

 Marruecos 2,5 Dirhams 1314 Hassan I

Ir abajo 
3 participantes
AutorMensaje
LlacerSBD
IMMVNIS
LlacerSBD

Marruecos 2,5 Dirhams 1314 Hassan I Empty Cantidad de envíos : 157
Localización : Arenys de Munt
Actividad : 154
Fecha de inscripción : 12/09/2009

Marruecos 2,5 Dirhams 1314 Hassan I Empty
MensajeTema: Marruecos 2,5 Dirhams 1314 Hassan I   Marruecos 2,5 Dirhams 1314 Hassan I Icon_minitimeDom 16 Feb 2014, 5:07 pm

Esta es la última moneda de Marruecos conseguida en Aureo

Son 2,5 Dirhams o 1/4 de Rial de París 1314 del Sultan Hassan I

Es una de las piezas más raras de la plata Alauita acuñada en el extranjero.

Marruecos 2,5 Dirhams 1314 Hassan I MAR_25_D_1314_P_foro
subir fotos

Este es el significado aproximado de las leyendas de la moneda.
El escrito en árabe y la transliteración no son muy exactos, de hecho no deja de ser una traducción.

Los grabados de estas monedas eran hechas por los grabadores franceses que cometían alguna falta de ortografía, sobretodo en las vocales.

Anverso:

Circulo interior en tres líneas

السْكو       al-maskuk       Moneda
الحَسَن       l-hasan         Buena
الكيفيًة       l-kayfiya        Calidad


Entre las seis puntas de la estrella:

Su peso es según el patrón de los dirhams de la Meca
wasnuh ala asl d-darahim l-makkiya l-muhaqqaq  
وزْنه عَلى اصْلِ اللراهم الكية احَققُ


Reverso:


Circulo interior en cuatro líneas:

اخِتير         Uhtira          Decidido
ضرْبه         darbuh         acuñar
1314
عَــــام         am              El año
ببَاريز         bi-Bariz        En Paris


Semicírculo superior:

Contiene dos Dirhams y medio de peso legal  
Fihi dirhaman wa-nisf bi-s-sar
فيه درههَان ونصْف نااشع.


Semicírculo inferior:


Según la norma legal que debe ser observada
Li-dabt l-haqq l-mari
لضبط احُقـُـوق الـرْعيته

Saludos LlacerSBD
Volver arriba Ir abajo
Benyusuf
MIEMBRO HONORÍFICO
MIEMBRO HONORÍFICO
Benyusuf

España Masculino

Tauro Caballo
Cantidad de envíos : 35373
Edad : 55
Localización : مجريط
Actividad : 39730
Fecha de inscripción : 17/10/2011

Marruecos 2,5 Dirhams 1314 Hassan I Empty
MensajeTema: Re: Marruecos 2,5 Dirhams 1314 Hassan I   Marruecos 2,5 Dirhams 1314 Hassan I Icon_minitimeDom 16 Feb 2014, 5:28 pm

Muy bonita  Bravísimo  Bravísimo 

Un saludo


"Qvod tibi fieri non vis, alteri non feceris"
Volver arriba Ir abajo
Keko
MIEMBRO HONORÍFICO
MIEMBRO HONORÍFICO
Keko

España Masculino

Géminis Serpiente
Cantidad de envíos : 8037
Edad : 8
Actividad : 8050
Fecha de inscripción : 20/06/2013

Marruecos 2,5 Dirhams 1314 Hassan I Empty
MensajeTema: Re: Marruecos 2,5 Dirhams 1314 Hassan I   Marruecos 2,5 Dirhams 1314 Hassan I Icon_minitimeDom 16 Feb 2014, 7:02 pm


Bonita moneda y fenomenal explicación.  Bravísimo Bravísimo Bravísimo 


Salud Tomarse unas cañas
Volver arriba Ir abajo
 
Marruecos 2,5 Dirhams 1314 Hassan I
Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Foro Imperio Numismático :: EDADES MODERNA y CONTEMPORÁNEA :: MONEDA EXTRANJERA-
Cambiar a: