Dírham del 188 H, al-Ándalus, al-Hakam I

Buenos días compañeros, hace tiempo compré una moneda andalusí porque me pareció bonita a la vez que curiosa. Me parece muy interesante esa parte de nuestra historia. La moneda no es que tenga un estado de conservación muy bueno pero me gusta mucho. Os la quería enseñar también para ver si algún entendido me puede dar algún dato más de ella pues mi desconocimiento de la lengua árabe es total.

Tipo moneda: Dirham andalusí.
Metal: Plata.
Peso: 2,34 gr. aprox.
Diámetro: 26 mm.

Es un dirham del emirato omeya de Córdoba
Ceca de Al Andalus, año 188 de la Hégira. Emir Al-Hakam I
Saludos

Solamente añadir , para los que se están iniciando en estas monedas ; que son anónimas y se atribuyen a los emires , por el año de acuñación .

Un saludo

Infinitas gracias Pamelas por la información, por mí mismo me hubiera sido imposible saber esos datos.Abdelmelic, eso de que son anónimas y se atribuyen al emir por el año de de acuñación quieres decir que el nombre del emir no está representado en la moneda y se deduce por el año? Saludos.

Jsoler escribió:

Infinitas gracias Pamelas por la información, por mí mismo me hubiera sido imposible saber esos datos.Abdelmelic, eso de que son anónimas y se atribuyen al emir por el año de de acuñación quieres decir que el nombre del emir no está representado en la moneda y se deduce por el año? Saludos.

Efectivamente

Siempre se aprende algo aquí la verdad que me gustaría profundizar más en la numismática de esta época, aunque el no entender árabe lo dificulta. Gracias a los 3.

Todo es cuestión de ponerse, cuando se empieza no se sabe nada, pero poco a poco se aprende.

Muy bonita pieza. Y yo también he aprendido algo

Granada escribió:

Todo es cuestión de ponerse, cuando se empieza no se sabe nada, pero poco a poco se aprende.

Perseverad, y tomad buena nota de esta cita. Aún no he oído quejarse del idioma a ninguno de los que se dedican a las monedas ibéricas... y son multitud.

Wadeh escribió:

Granada escribió:

Todo es cuestión de ponerse, cuando se empieza no se sabe nada, pero poco a poco se aprende.

Perseverad, y tomad buena nota de esta cita. Aún no he oído quejarse del idioma a ninguno de los que se dedican a las monedas ibéricas... y son multitud.

Nunca me lo había planteado, pero es cierto, y encima no se puede traducir, salvo nombres.

Bonita moneda compañero. Gracias por compartirla porque de paso das lugar a que los entendidos dejen sus pequeñas masterclass!!!!