50 Pfennig 1921 Ciudad de Flensburg (República de Weimar)

Flensburgo (en alemán: Flensburg; en danés: Flensborg; en bajo alemán: Flensborg; en frisón septentrional: Flansborj) - Ciudad libre (Kreisfreie Stadt) en la parte norte del estado federal de Schleswig-Holstein, norte de Alemania. Después de Kiel y Lübeck es la tercera ciudad más grande de Schleswig-Holstein, la ciudad más grande del distrito de Schleswig y la ciudad libre más septentrional de Alemania. Flensburgo se encuentra al final del fiordo de Flensburg y en la frontera norte de la península del Ángel. Después de Kiel y Lübeck es la tercera ciudad más poblada del estado y la primera de la región de Schleswig (meridional).

Como centro de la minoría danesa en el sur de Schleswig, Flensburgo asumió el papel principal de reconocer a las minorías nacionales luego de la declaración del referéndum en 1920 y de las declaraciones de Copenhague y Bonn en 1955, que contiene muchas instituciones danesas. De la parte no tan pequeña de unos 90.000 habitantes, además de los idiomas alemán y danés, se habla el dialecto bajo alemán y el dialecto del gallo. Petuh (Petu) es una lengua mixta de Flensburg, una mezcla de alemán, bajo alemán, danés y del sur de Jutish que se habla en Flensburgo en la frontera entre Alemania y Dinamarca.

Las grandes ciudades más cercanas son Kiel (69 km al sur) y Odense en Dinamarca (92 km al noreste). Flensburgo es la segunda ciudad alemana situada más al norte después de la vecina pequeña ciudad Glücksburg y está a 7 km de la frontera danesa.

Tras la capitulación alemana en la Segunda Guerra Mundial, Karl Dönitz, designado Reichspräsident, continuó actuando como jefe de Estado alemán en esta localidad. Su gobierno en Flensburgo-Mürwik (únicamente controlaba una pequeña área alrededor de este) no fue reconocido por las potencias aliadas y se disolvió cuando sus miembros fueron capturados y arrestados por las fuerzas británicas el 23 de mayo de 1945.





Pais: Alemania - Ciudad de Flensburg (notgeld) (provincia prusiana de Schleswig-Holstein)
Período: República de Weimar
Tipo: Billete Local
Año: 1921
Desmonetizado: Sí
Valor: 50 Pfennig
Divisa: Marco (Notgeld)
Composición: Papel
Tamaño: 110 × 57 Milímetros
Forma: Rectangular
Anverso: Gutschein der Stadt Flensburg über funfzig pfennig
Diefer Gutschein verliert seine Gültigkeit wenner nicht Innerhalb eines Monats nach erfolgter öffentlicher Aufforderung des Magistrats in den flensburger Zeitungen zur Einlösung bei der Stadthauptkasse in Flensburg oder in den in der Bekan ntmachung genannten Banken vorgelegt wird Flensburg den 14. Marzo de 1921 - Der Magistrat - Das Stadtverordneten-Kollegium - Letras debajo: DOCH WENN INNRE STÜRME WÜTEN DROHEND SICH DER NORD ERHEBT SCHÜTZE GOTT DIE HOLDEN BLÜTEN DIE EIN MILDRER SÜD BELEBT! SCHLESWIG-HOLSTEIN'STAMMVERWANDT STEHE FEST'MEIN VATERLAND.
Reverso: Holtz - 14•MÄRZ FLENSBVRG - 1920 DEVTSCH - Deutsches Reich - 50 pfennig - flensburg
Imprenta: Aug. Westphalen, Flensburg

DOCH WENN INNRE STÜRME WÜTEN DROHEND SICH DER NORD ERHEBT SCHÜTZE GOTT DIE HOLDEN BLÜTEN DIE EIN MILDRER SÜD BELEBT! SCHLESWIG-HOLSTEIN'STAMMVERWANDT STEHE FEST'MEIN VATERLAND. (traducción ma o meno - PERO CUANDO TORMENTAS INTERNAS SE LEVANTAN AMENAZANTEMENTE EN EL NORTE, ¡DIOS PROTEJA LAS FLORES HOLDEN QUE UN SUR AGRADABLE ELEVA! LOS PARIENTES DE LA FAMILIA DE SCHLESWIG-HOLSTEIN APOYAN A MI PATRIA.)

muy bonito
y gran entrada

coleccionando_billetes escribió:

muy bonito
y gran entrada

   

Muchas gracias @coleccionando_billetes