Hola. Difícil pregunta, sobre todo la época.
Los roblones son clavos que, una vez se utilizan, se remachan la puntas para impedir se suelten, vamos son remaches. Los botones arroblonados son aquellos que tienen ese aspecto (clavo remachado o seta); pero no se remachan sino que se utilizan en prendas duras (cuero, lona o cualquier tejido grueso) y no atraviesan el material a las bravas sino que utilizan dos ojales opuestos (son en realidad pasadores). La pinta del tuyo es de botón arroblonado.
La cuestión de la datación, pues como comentaba difícil. Se han utilizado desde época antigua, es normal en atalajes de caballerías romanas, probablemente también en petos y correas de la vestimenta militar, de estos y otros más trabajados ... y llegando al s. XX, en la correa para transporte del conocido "chopo" (el fusil maüser) o en el cierre delantero de los muy comunes pantalones vaqueros. El tuyo tiene pinta de antiguo, pero decir si de hace 200 o 2000 años, personalmente no soy capaz.
Se puede clasificar, dentro de la serie arroblonados como tipo K51 (arroblonado plano).
Saludos
http://www.botonistica.es/ Web de Botonística y Exonumia
Fuente empleada para la clasificación de botones civiles
Botones Civiles Hispánicos. Guía 2024 
Índice 
Hoy a las 7:15 am por 
