Foro Imperio Numismático
Hola, bienvenido...

¿Todavía no estás registrado?
¿A qué esperas?
¡¡Regístrate a esta gran comunidad!!

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 917524
PASA Y DISFRUTA
48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Stars611



Foro numismático dedicado al estudio, y a la identificación, de monedas, billetes y algunos objetos relacionados con la numismática.
 
ÍndiceÍndice  PortalPortal  GaleríaGalería  Webs de numismáticaWebs de numismática  Recogida de firmasRecogida de firmas  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  
Imperio-Numismático
48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 41410
Últimos temas
48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Tenor2d3d1684a54f647b
Reconocimientos





¡¡ Artículos de interés !!
¡Respeta las normas!
No está permitido mencionar el origen de los objetos mostrados.
NORMAS del FORO ¡¡A leer!!
Un momentico Por lo tanto, si se incumple alguna de las normas, el moderador o administrador se verá en la obligación de borrarlo o editarlo sin previo aviso.
Directorio

Redes sociales

Síguenos en...
  

 

 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752

Ir abajo 
AutorMensaje
Gobierno Provisional
MIEMBRO HONORIFICO
MIEMBRO HONORIFICO
Gobierno Provisional

España Masculino

Acuario Dragón
Cantidad de envíos : 6229
Edad : 67
Localización : Madrid
Actividad : 7183
Fecha de inscripción : 19/02/2017

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeSáb 24 Oct 2020, 6:07 pm

Hola, compañeros, aquí os traigo este duro alemán, a ver qué os parece.

Lübeck, conocida como la reina de la Hansa (“Gremio”, en alemán) o Liga Hanseática; su nombre proviene de un asentamiento eslavo que en tiempos de Carlomagno recibía el nombre de Liubice (La Preciosa), destruido por una tribu eslava en 1127. Años más tarde, en 1143, Adolfo II de Holstein fundó Lübeck en su actual ubicación, a 4 kilómetros de la antigua Liubice. Muy pronto se convirtió en el primer puerto alemán del Báltico. En 1181, el emperador Federico Babarroja la nombró Ciudad Libre imperial, dotada de autonomía, con un régimen político y jurídico propios, con representación en la Dieta del Sacro Imperio, y gobernada directamente por el emperador, de quien dependían formalmente.

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 480px-Schleswig-Holstein-location-map-G-svg48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 152px-DEU-Luebeck-COA-svg

Muy pronto, a lo largo del siglo XIII, una burguesía comerciante y emprendedora convirtió la ciudad en el nudo central de todo el comercio marítimo que unía las zonas del mar del Norte y del mar Báltico, fundando gremios (hansa) y comerciando con materias primas de otras zonas menos desarrolladas: madera, cera, miel ámbar, resinas, pieles, centeno, trigo, minerales y tejidos. Así, en 1241 firmó una alianza con Hamburgo, que dominaba el comercio de la sal y del pescado en salazón, alianza a la que se fueron uniendo otras ciudades como Bremen, Colonia, Danzig, Rostock, etc.; así se fue fraguando la Liga Hanseática, formada por las llamadas “Ciudades libres y hanseáticas” (Freie und Hansestadt).

En 1340 el emperador Luis IV de Baviera le concedió a la ciudad el derecho de acuñar moneda y en 1356 albergó la primera Dieta de la Liga Hanseática, considerado por ello como la fecha de la fundación oficial de la misma.

Más tarde, con el descubrimiento de América y sobre todo el desarrollo del poderío marítimo neerlandés e inglés, que abrieron nuevas rutas comerciales, la Liga comenzó su declive. La guerra de los Treinta Años supuso casi el golpe definitivo a la organización. Así, hacia 1630, solo Lübeck, Hamburgo y Bremen seguían integrando la Liga, una unión que sobrevivió otros 300 años, durante los cuales las tres ciudades conservaron una independencia política nominal y la denominación de ciudades hanseáticas y libres. Las tres permanecieron como Estados constituyentes del nuevo Imperio alemán, aunque antes de 1811 Napoleón se las había anexionado como parte de su esfuerzo por cumplir el bloqueo continental contra Gran Bretaña: así, Hamburgo y Lübeck con los territorios circundantes formaron el Departamento francés de Bocas del Elba, y Bremen el de Bocas del Weser. Posteriormente, cuando la Confederación Germánica fue establecida en 1815, Hamburgo, Lübeck y Bremen recuperaron su estatus de ciudades hanseáticas y libres. Durante el III Reich, Lübeck perdería tal condición en 1937, cuando fue anexionada al Gran Hamburgo, al parecer porque en 1932 prohibieron a Hitler hacer campaña en la ciudad. Terminaban, así, 711 años de independencia de la ciudad. Cuando, tras la II Guerra Mundial, se constituyó la República Federal de Alemania, Lübeck pasaría a formar parte del estado de Schleswig-Holstein.

Hoy, la ciudad cuenta con 217.000 habitantes, lo que la convierte en la segunda en población del estado federado de Schleswig-Holstein, en el norte de Alemania, después de Kiel. Su casco medieval fue nombrado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1987, casco en el que destacan las construcciones de ladrillo de estilo gótico báltico, como la Puerta de Holstein (aparece en una moneda conmemorativa alemana de 2 euros), el Ayuntamiento, la iglesia de Sta. María, etc.

Lübeck venía acuñando moneda desde el final de la Edad Media hasta el siglo XVIII. Su sistema se basaba en el Thaler, que equivalía a 48 Schilling o 576 pfennig; cada schilling valía 12 pfennig. Así, a lo largo del XVIII, se acuñaron sobre todo monedas de Schilling: 1, 2, 4, 8, 16, 32 y 48 Schilling (una de ellas es la que os traigo) y también de 1 Thaler. En todas ellas, es característico el águila bicéfala y el escudo, símbolos de la ciudad. En cambio, durante el siglo XIX la ciudad desaparece desde el punto de vista numismático: no acuñará ni una sola moneda; habrá que esperar hasta principios del siglo XX, en pleno II Reich, en que de nuevo se labrarán Marcos, la nueva moneda del régimen, pero acuñados todos ellos en Berlín.

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 440px-Luebeck-04-2008-04748 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 440px-St-Mary-s-Cathedral-Lubeck-Germany

48 SCHILLING/1 TÁLER – LÜBECK/ALEMANIA – 1752
Plata de 750 %o – 41,4 milímetros – 27,3 gramos.
Anverso: Águila coronada, símbolo de la ciudad, con el valor 48 en un círculo en el centro. Leyenda: CIVITAT • LUBECAE • MON • NOVA • IMP • (Nueva moneda de la ciudad imperial de Lübeck).
Reverso: Escudo de la ciudad, rodeado de ornato barroco. Leyenda: COURANT • GELDT* • ANNO 1752 • 48 • SCHILLING • Abajo, marcas de ceca y del grabador. *Dinero de uso.
Canto: Eslabones en cadeneta.
Grabador: J.J.J., que corresponden a Johan Justus Jaster, quien desempeñó su labor de maestro de ceca de 1727 a 1758.
Ceca: marca de dos bastones cruzados, correspondientes a Lübeck.
Referencia: Km # 168.6

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 IMG-20201024-12232648 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 IMG-20201024-12233648 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 IMG-20201024-122406

Espero que os guste. Un saludo a todos.
Volver arriba Ir abajo
En línea
caramanchada
OPTIO
caramanchada

España Otro/prefiero no decirlo

Cantidad de envíos : 929
Localización : Un lugar al sol.
Actividad : 992
Fecha de inscripción : 18/11/2010

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeSáb 24 Oct 2020, 6:38 pm

Preciosa moneda. Y el canto, esos olvidados a los que no se les presta atención.
La introducción, como siempre magnífica. study
Bravísimo Bravísimo Bravísimo


Cuando un hombre estúpido hace algo que le avergüenza, siempre dice que cumple con su deber.
George Bernard Shaw
Volver arriba Ir abajo
Nauzet
OPTIO
Nauzet

España Masculino

Aries Caballo
Cantidad de envíos : 1051
Edad : 42
Localización : Canarias
Actividad : 1015
Fecha de inscripción : 28/09/2013

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeSáb 24 Oct 2020, 7:01 pm

Maravillosa moneda, y excelente introducción. Enhorabuena.

Bravísimo Bravísimo Bravísimo
Volver arriba Ir abajo
10 pfennig
MODERADOR
10 pfennig

España Masculino

Cantidad de envíos : 7835
Localización : Castilla
Actividad : 9422
Fecha de inscripción : 10/04/2018

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeSáb 24 Oct 2020, 7:13 pm

Risa ¡¡No valgo ni una cuarentaochoava parte!!  Risa

Ya cierro yo la puerta al salir   Sad
Volver arriba Ir abajo
Antonio Valero
SIGNIFER
Antonio Valero

España Masculino

Sagitario Tigre
Cantidad de envíos : 699
Edad : 57
Localización : Alcalá de Henares
Actividad : 947
Fecha de inscripción : 12/09/2019

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeSáb 24 Oct 2020, 7:37 pm

preciosa, gracias
Bravísimo Bravísimo Bravísimo Bravísimo Bravísimo
Volver arriba Ir abajo
Japon En línea
Joseju
IMMVNIS
Joseju

España Masculino

Cantidad de envíos : 175
Localización : BCN
Actividad : 200
Fecha de inscripción : 27/06/2020

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeSáb 24 Oct 2020, 7:57 pm

Vaya monedón, impresionante.
Es preciosa por completo, pero el canto alucinante.

Enhorabuena @Gobierno Provisional!!

Bravísimo Bravísimo Bravísimo


¡Eureka!
Volver arriba Ir abajo
Fredericus
MIEMBRO HONORIFICO
MIEMBRO HONORIFICO
Fredericus

España Masculino

León Gato
Cantidad de envíos : 4967
Edad : 69
Localización : Barcelona
Actividad : 5479
Fecha de inscripción : 27/02/2018

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeSáb 24 Oct 2020, 9:13 pm

Impresionante moneda y magnífica presentación. Me resulta curioso que llevara la denominación de 48 schilling en lugar de simplemente 1 thaler.
Bravísimo Bravísimo Bravísimo


Saludos cordiales
Volver arriba Ir abajo
Sol de Cabellera
CENTVRION PRETORIANO
Sol de Cabellera

Uruguay Masculino

Cantidad de envíos : 2177
Localización : Montevideo, Uruguay
Actividad : 1977
Fecha de inscripción : 12/08/2012

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeDom 25 Oct 2020, 4:03 am

Bravísimo Bravísimo Bravísimo enamorado


banner
Volver arriba Ir abajo
Gobierno Provisional
MIEMBRO HONORIFICO
MIEMBRO HONORIFICO
Gobierno Provisional

España Masculino

Acuario Dragón
Cantidad de envíos : 6229
Edad : 67
Localización : Madrid
Actividad : 7183
Fecha de inscripción : 19/02/2017

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeDom 25 Oct 2020, 8:06 am

Gracias, compañeros, valoro vuestros comentarios: me alegráis la mañana.
Un abrazo
Volver arriba Ir abajo
En línea
TirantLoBlanc
PRAEFECTVS PRAETORIO
PRAEFECTVS PRAETORIO
TirantLoBlanc

España Masculino

Cáncer Cerdo
Cantidad de envíos : 4066
Edad : 37
Localización : En algún lugar de Constantinopla.
Actividad : 4344
Fecha de inscripción : 02/03/2019

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeDom 25 Oct 2020, 8:32 am

Menuda pasada de thaler!!! enamorado enamorado


Ja sam ulica za tvoj povratak izmedju jave i sna,
Ja sam poslednje tvoje sklonište nemaš, nemaš gde...
Volver arriba Ir abajo
Benyusuf
MIEMBRO HONORIFICO
MIEMBRO HONORIFICO
Benyusuf

España Masculino

Tauro Caballo
Cantidad de envíos : 33276
Edad : 54
Localización : مجريط
Actividad : 37299
Fecha de inscripción : 17/10/2011

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeDom 25 Oct 2020, 10:02 am

Bonito pieza con el águila bicéfala  Bravísimo Bravísimo


"Qvod tibi fieri non vis, alteri non feceris"
Volver arriba Ir abajo
Gobierno Provisional
MIEMBRO HONORIFICO
MIEMBRO HONORIFICO
Gobierno Provisional

España Masculino

Acuario Dragón
Cantidad de envíos : 6229
Edad : 67
Localización : Madrid
Actividad : 7183
Fecha de inscripción : 19/02/2017

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeDom 25 Oct 2020, 11:46 am

Gracias, amigos, me alegro de que os guste.
Un abrazo.
Volver arriba Ir abajo
En línea
Bujia
PRINCIPALIS MAYOR
Bujia

España Masculino

Cantidad de envíos : 1518
Actividad : 1831
Fecha de inscripción : 27/10/2012

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeDom 25 Oct 2020, 1:33 pm

Preciosa moneda y muy bien catalagoda excelente


Europea y Colonial Europea
Volver arriba Ir abajo
Gobierno Provisional
MIEMBRO HONORIFICO
MIEMBRO HONORIFICO
Gobierno Provisional

España Masculino

Acuario Dragón
Cantidad de envíos : 6229
Edad : 67
Localización : Madrid
Actividad : 7183
Fecha de inscripción : 19/02/2017

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeDom 25 Oct 2020, 9:18 pm

Gracias, Bujia.
Tomarse unas cañas
Volver arriba Ir abajo
En línea
REVERSO12
-PRINCEPS-
-PRINCEPS-
REVERSO12

España Masculino

Cantidad de envíos : 14563
Localización : Pamplona/Iruña
Actividad : 15462
Fecha de inscripción : 07/04/2016

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeDom 25 Oct 2020, 10:02 pm

Hola cheers Bravísimo
Volver arriba Ir abajo
Gobierno Provisional
MIEMBRO HONORIFICO
MIEMBRO HONORIFICO
Gobierno Provisional

España Masculino

Acuario Dragón
Cantidad de envíos : 6229
Edad : 67
Localización : Madrid
Actividad : 7183
Fecha de inscripción : 19/02/2017

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeLun 26 Oct 2020, 6:42 pm

Gracias, REVERSO12, me alegra que te guste.
Un saludo
Volver arriba Ir abajo
En línea
julula
OPTIO
julula

Masculino

Cantidad de envíos : 1482
Localización : Maresme Tropical
Actividad : 1647
Fecha de inscripción : 24/08/2011

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeLun 26 Oct 2020, 6:56 pm

Hola GP,

Veo que tampoco te cansas de las platas.

Precioso duro alemán y, como siempre, acompañado de una estupenda introducción.

Disfrútalo! Bravísimo


Saludos cordiales,
julula
Volver arriba Ir abajo
WF1
SIGNIFER
WF1

España Cantidad de envíos : 695
Actividad : 653
Fecha de inscripción : 03/02/2015

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeMar 27 Oct 2020, 9:09 am

Buenas,

Moneda impresionante!! :O
Sí que me parece curiosa la "poca" (9 dineros) que tiene la acuñación de esa época.

Un saludo,
Volver arriba Ir abajo
Farnesio12
BENEFICIARIVS TRIBVNI
Farnesio12

España Masculino

Pez Cantidad de envíos : 361
Edad : 371
Localización : Adonde me lleven Dios y el destino
Actividad : 417
Fecha de inscripción : 12/09/2020

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeMar 27 Oct 2020, 9:46 am

Bravísimo Bravísimo Bravísimo
Volver arriba Ir abajo
https://www.facebook.com/Carlos Jesús Lozoya Gómez
Gobierno Provisional
MIEMBRO HONORIFICO
MIEMBRO HONORIFICO
Gobierno Provisional

España Masculino

Acuario Dragón
Cantidad de envíos : 6229
Edad : 67
Localización : Madrid
Actividad : 7183
Fecha de inscripción : 19/02/2017

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeMar 27 Oct 2020, 10:34 am

Gracias, compañeros, me alegro de que la moneda os haya gustado.
@WF1, es cierto, Lübeck no acuñó muchas monedas durante el siglo XVIII, pero debemos pensar que su importancia dentro del conjunto de ducados, principados, algún reino, etc. que componían el conjunto de estados alemanes eran muy pequeña; no dejaba de ser una ciudad, lo mismo que Bremen, Hamburgo, etc. Más importancia tenía Frankfurt (no era una ciudad hanseática, pero sí era una ciudad imperial libre) y eso se nota inevitablemente en su número de acuñaciones distintas hasta que desparece como ciudad-estado al ser anexionada por Prusia en 1866.
Un saludo a todos.
Volver arriba Ir abajo
En línea
armintza79
TRECENARII
armintza79

España Masculino

Virgo Cabra
Cantidad de envíos : 2829
Edad : 41
Localización : Vizcaya
Actividad : 3142
Fecha de inscripción : 08/04/2016

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeMar 27 Oct 2020, 9:28 pm

Una preciosidad, me encanta!!! Muy interesante post. Bravísimo Bravísimo


Hej, hej, hej sokoły! Omijajcie góry, lasy, doły! Mosqueteros
Volver arriba Ir abajo
Gobierno Provisional
MIEMBRO HONORIFICO
MIEMBRO HONORIFICO
Gobierno Provisional

España Masculino

Acuario Dragón
Cantidad de envíos : 6229
Edad : 67
Localización : Madrid
Actividad : 7183
Fecha de inscripción : 19/02/2017

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeMiér 28 Oct 2020, 8:18 am

Gracias, compañero.
Un abrazo
Volver arriba Ir abajo
En línea
Toletvm72
OPTIO
Toletvm72

España Masculino

Cantidad de envíos : 977
Actividad : 981
Fecha de inscripción : 07/02/2009

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeMiér 28 Oct 2020, 2:04 pm

Bravísimo Bravísimo Bravísimo
Volver arriba Ir abajo
1979gvr
OPTIO
1979gvr

España Masculino

Cantidad de envíos : 829
Actividad : 885
Fecha de inscripción : 07/05/2020

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeMiér 28 Oct 2020, 4:49 pm

Bravísimo Bravísimo Bravísimo est apreciosa, enhorabuena.
Volver arriba Ir abajo
Gobierno Provisional
MIEMBRO HONORIFICO
MIEMBRO HONORIFICO
Gobierno Provisional

España Masculino

Acuario Dragón
Cantidad de envíos : 6229
Edad : 67
Localización : Madrid
Actividad : 7183
Fecha de inscripción : 19/02/2017

48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitimeMiér 28 Oct 2020, 5:48 pm

Me alegro de que os haya gustado, compañeros.
Un saludo.
Volver arriba Ir abajo
En línea
Contenido patrocinado




48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Empty
MensajeTema: Re: 48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752   48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752 Icon_minitime

Volver arriba Ir abajo
 
48 Schilling, Lübeck/Alemania, 1752
Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Foro Imperio Numismático :: EDADES MODERNA y CONTEMPORÁNEA :: MONEDA EXTRANJERA-
Cambiar a: