Denario de Nerva SALVS PVBLICA.

Con mis mejores deseos de que te hagas pronto con uno (o si puede ser, más) Y de Tito también.



Un abrazo.

No es maiz, son espigas de trigo

Fueron los amigos americanos lo que nos itrodujeron el maiz, junto a la patata y demas
Los traductores suelen dar espigas de maiz o granos de maiz, pero es trigo.

precioso denario y no es muy comun, enhorabuena

Un saludo

Bass

Gracias José Maria, excelente pieza. Me suena haber visto ese reverso en una subasta, aunque no pujé por el, estuve detras de un tremissis de Justiniano "barato" (la fiebre del oro), que se me escapó y de un Antoniniano de Heliogábalo que fué lo que conseguí, el denario de Nerva a ver si cae éste mes que viene....

Un saludo

Bass_875 escribió:

No es maiz, son espigas de trigo

Fueron los amigos americanos lo que nos itrodujeron el maiz, junto a la patata y demas
Los traductores suelen dar espigas de maiz o granos de maiz, pero es trigo.

precioso denario y no es muy comun, enhorabuena

Un saludo

Bass

Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy

Precioso anacronismo y muy agudo tú al atribuirlo a la traducción, pues el RIC I (pág. 224) dice literalmente corn, lo que no sería posible hasta mil quinientos años después, más o menos. Pero traduje, sin más y ahi quedó el gazapo que acabo de corregir.



Lentulo: el oro para mi son palabras mayores. Esta pieza vino de una subasta en Madrid hace unos diez años.

Un abrazo a los dos.

buen denario compañero

Muy bonito denario.

Si señor muy buena.

Excelente. :good post:

Asombroso denario.