Si que es interesante pero no sabría decir si el personaje es un Habsburgo. En heráldica sin los colores es muy difícil afinar. Pero gracias habrá que ver por ese camino.
Tiene cuatro notables diferencias, el león coronado, el escudo central, uno con 7 franjas y el otro con 8 y por último el león de los Habsburgo tiene cola bífida.
No he podido localizar la población. La partícula "Va" puede ser también "Fa" y más remotamente "Pa". También he buscado Vaubolus, Vaubo y sus variante (vaubourg, vaubourg, etc).